Из отличных книг получаются ужасные фильмы, и наоборот! Неувязка сцены в кинофильме была бы в том, будто созерцатель никак не додумывается, что что-то не так с пищей. Марджи подает ужин. Ларри все поглощает с ухмылкой. Ежели Ларри устроит что-то, что даст противный привкус яства, то наверное осмыслит и Марджи. Мы никак не можем узреть, что проистекает во рту у Ларри — лишь его реакцию. Предположим ,скоро Марджи уходит на кухню, он имеет возможность положить все из собственной тарелки назад в кушанье. А как скоро Марджи возвратится, он похвалит ее пищу. «Желаешь еще?» — задастся вопросом Марджи. И она обязательно положит Ларри ту самую пищу. Сценарист отыскал метод отдать зрительную подсказку созерцателю. Ныне он понимает: с пищей что-то не то. Однако, будто конкретно, он никак не соображает. Невозможно представить, будто за место орегано Ларри кушает корицу. В сценах, в которых главную роль играет привкус, в кино не совсем отлично действуют.